DOUZE : THE BICYCLE - LE VELO - LA BICICLETA

Before the departure, at Beaune (near to Dijon), with Thomas Coulbeaut of DOUZE CYCLE COMPANY . Thomas is a designer and he has made the same school than me and since three years he developped a cargobike brand : DOUZE CYCLE. I made the choice of a "MESSENGER Standard " prepared and equiped for the world trip with an aluminium box of 148 litters for put my luggages and my art equipment.

Avant le départ, à Beaune (près de Dijon), avec Thomas Coulbeaut de DOUZE Cycle Company. Thomas est un designer qui a fait la même école que moi et depuis trois ans, il a développé une marque de cargobike : DOUZE CYCLE. Je fais le choix d'un «messager Standard" préparé et équipé pour le tour du monde avec une caisse en aluminium de 148 litres pour mettre mes bagages et mon équipement artistique.

Antes de la salida, en Beaune (cerca de Dijon), con Thomas Coulbeaut DOCE Cycle Company. Thomas es un diseñador que ha hecho de la misma escuela que yo y durante tres años se desarrolló un cargobike marca: DOCE CICLO. Hago la elección de un "mensajero Standard", preparado y equipado para la gira mundial con una caja de aluminio de 148 litros para poner mi equipaje y mi equipo de arte.

#douze #bike #france #thomascoulbeault #douzecycle #messenger #cargobike